je sais pas si tu lis tes messages privés... voici le code pour afficher le nombre de MP

$result_messages = $db->query('SELECT COUNT(id) FROM '.$db->prefix.'messages WHERE showed=0 AND owner='.$pun_user['id']) or error('Unable to check the availibility of new messages', __FILE__, __LINE__, $db->error());
	$num_new_pm = $db->result($result_messages);
	
	if ($num_new_pm > 0)
		echo '
'.$num_new_pm.'
 messages prives
';	
	else
		echo 'aucun message prive';	

contact moi si tu as le moindre souci ps: évidemment tu peux changer mes textes par lang_pm('aucun') enfin tu as compris^^